Mezinárodní noc pro netopýry je akce, která se koná na desítkách lokalit v České republice. Lidé, kteří se zúčastní, se mohou seznámit se životem netopýrů, jejich ochranou a vědeckým výzkumem. Program zahrnuje večerní vycházky do přírody, ukázky výzkumných metod, přednášky, prezentace ochočených netopýrů a zábavné hry pro děti. Na některých lokalitách je také možnost zúčastnit se noční prohlídky hradu, zámku nebo jeskyně. Více informací je k dispozici na webové stránce https://www.netopyrinoc.cz.

Faszinieren Sie Fledermäuse, geheimnisvolle Tiere, die sich tagsüber an verschiedenen unauffälligen Orten verstecken und erst abends herausfliegen? Möchten Sie sie näher kennenlernen? Möchten Sie das Ende der Ferien für Kinder aufpeppen? Besuchen Sie die Internationale Nacht der Fledermäuse. In unserem Land finden die Veranstaltungen an Dutzenden von Orten statt. Das aktuelle Programm wird immer im Laufe des Juli veröffentlicht. Sie können auch Berichte aus vergangenen Jahren ansehen. Menschen, die an solchen Veranstaltungen teilnehmen, haben die Möglichkeit, das Leben der Fledermäuse, ihre Schutzmöglichkeiten und wissenschaftliche Forschung kennenzulernen und zu erfahren, wie sie selbst helfen können. Da Fledermäuse buchstäblich unter einem Dach mit uns leben, ist es gut, so viel wie möglich über ihr verborgenes Leben zu wissen. Wenn die Menschen gut über das Leben und Verhalten dieser nachtaktiven Tiere informiert sind, kann das Zusammenleben verbessert werden. Sie haben die Möglichkeit, das bemerkenswerte Leben der Fledermäuse zu entdecken, sie mit spezieller Technik zu beobachten oder sie aus der Nähe zu betrachten. Gleichzeitig erfahren Sie, was Fledermäuse bedroht und wie man ihnen helfen kann. Das Programm der Fledermausnächte umfasst abendliche Spaziergänge in der Natur, Vorführungen von Forschungsmethoden, das Fangen von Fledermäusen in Netzen, die Beobachtung mit einem Ultraschall-Detektor, Vorträge mit Projektionen, Präsentationen von zahmen, behinderten Fledermäusen sowie unterhaltsame Spiele und Wettbewerbe für Kinder. An einigen Orten können Besucher auch an außergewöhnlichen nächtlichen Führungen durch Burgen, Schlösser oder Höhlen teilnehmen. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.netopyrinoc.cz.

The International Night for Bats is an event that takes place in the Czech Republic at dozens of locations. The event aims to educate people about the life and behavior of bats and how to protect them. Participants have the opportunity to learn about bats, observe them using special techniques, and even get up close to them. The program includes evening walks, research demonstrations, lectures, presentations, and fun activities for children. Some locations also offer special night tours of castles or caves. The event is held annually, with the current program being published in July. For more information, visit https://www.netopyrinoc.cz.

Mezinárodní noc pro netopýry je akce, která se koná na desítkách lokalit v České republice. Lidé, kteří se zúčastní této akce, se mohou seznámit se životem netopýrů, jejich ochranou a vědeckým výzkumem. Program zahrnuje večerní vycházky do přírody, ukázky výzkumných metod, přednášky, prezentace ochočených netopýrů a zábavné hry pro děti. Na některých lokalitách je také možné se zúčastnit noční prohlídky hradu, zámku nebo jeskyně. Více informací je k dispozici na webové stránce https://www.netopyrinoc.cz.

Medzinárodná noc pre netopiere je podujatie, ktoré sa koná na desiatkach lokalít v Českej republike. Ľudia, ktorí sa zúčastnia tohto podujatia, sa môžu oboznámiť so životom netopierov, ich ochranou a vedeckým výskumom. Program zahŕňa večerné vychádzky do prírody, ukážky výskumných metód, prednášky, prezentácie ochočených netopierov a zábavné hry pre deti. Na niektorých lokalitách je tiež možné sa zúčastniť nočnej prehliadky hradu, zámku alebo jaskyne. Viac informácií je k dispozícii na webovej stránke https://www.netopyrinoc.cz.

24. srpna

Noc pro netopýry

Partneři